[NEWS] 150115 JYJ JUNSU, “Mặc dù tôi được cho là đẹp trai…”, nói về ngoại hình của anh ấy

Lưu ý khi comment:

- Không dùng các ngôn ngữ khó hiểu, xì tin, 9x
- Comment tiếng Việt không dấu, comment 1 dòng sẽ bị xóa không thông báo
- Comment hòa nhã, lịch sự, văn minh, không cố tình gây war





Kim Junsu của JYJ đã nói về những bức hình được chụp khi đi chụp hình tạp chí

Vào ngày 14, thông qua ứng dụng Naver V, Kim Junsu đã trò chuyện về những bức hình selca của mình.

Kim Junsu nói, “bức hình này được chụp ở Hawaii khi đi chụp hình cho tạp chí, khi tôi một mình ở hành lang của khách sạn.”

Junsu tiếp tục chia sẻ, đây là lần đầu tiên tôi sẽ chia sẻ về câu chuyện phía sau những bức hình này. Nhìn vào bức hình thì các bạn không thể khẳng định được đó có phải ở Hawai hay không, nhưng thời tiết ở đó cực kỳ nóng. Dưới ánh nắng gay gắt ở Hawai, hết mặc áo len, lại đến áo khoác, tôi nghĩ không biết liệu mình có bốc hỏa lên không nữa.”

Junsu cũng nói thêm, “chính vì vậy mà tôi có gặp đôi chút khó khăn, cơ mà kết quả công việc thì vẫn tốt.”

Ngoài ra, hôm đó, với lời nhắn, “Không cần tới công nghệ nhưng vẫn siêu dễ thương”, Junsu cưới lớn, " Ở tuổi 31 với ngoại hình này nếu được gọi là dễ thương thì tôi thấy cũng không làm gì mà phải ngại cả”

Ngoài ra, “Tôi đã từng đọc một bản tuyên thệ rằng tôi đẹp trai tại một concert trước mặt 7000 người đó. Phải nói lại một lần nữa là tôi không có đẹp trai. Họ bảo tôi phải thay đổi suy nghĩ của mình và hãy chấp nhận điều đó, nhưng sao mà được cơ chứ. Tôi không đẹp trai, nhưng mà khuôn mặt tôi cũng khá là ưa nhìn.”

Cười ngặt nghẽo, Junsu nói “Thực ra thì diện mạo của tôi chỉ ở mức độ ưa nhìn thôi” và “ khuôn mặt tôi thì đúng là rất trẻ con. Nhìn các hậu bối gọi tôi là anh, mặc dù không có gì nổi bật, nhưng tôi nghĩ “Mình đã làm rất tốt”.



Source: Motto! Korea
Trans: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER
Vtrans: Caheo Junsu@JYJFamilyVN
DO NOT TAKE OUT!